Ratgeber

Mit Siri übersetzen: So geht's

Siri als Übersetzer? So funktioniert's.
Siri als Übersetzer? So funktioniert's. (©YouTube/MacRumors 2017)

In iOS 11 fungiert Sprachassistent Siri sogar als Dein persönlicher Übersetzer. So kannst Du einen Satz einsprechen und direkt von der Sprachtechnologie in verschiedene Sprachen übersetzen lassen. Wie das geht, erläutern wir in der folgenden Anleitung.

Mit dem Release von iOS 11 hat Apple Sprachassistent Siri ordentlich verbessert. Nicht nur, dass die künstliche Intelligenz eine verbesserte Stimme spendiert bekommen hat – Siri ist auch etwas vielseitiger geworden. So kann der Assistent jetzt auch als Übersetzer verwendet werden. Das neue Feature befindet sich jedoch noch in einer Beta-Phase und ist daher bislang auch nur recht eingeschränkt nutzbar. Sprich: Die deutsche Sprache wird zwar prinzipiell unterstützt, allerdings kann derzeit nur von Englisch auf Deutsch übersetzt werden. Und das funktioniert auch nur, wenn die Ausgangssprache auf dem iPhone auf Englisch eingestellt ist.

Diese Sprachen kann Siri von Englisch übersetzen

  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Mandarin
  • Spanisch

Halte jetzt den Home-Button gedrückt oder sage "Hey Siri" (falls aktiviert), um Sprachassistent Siri zu aktivieren. Jetzt musst Du nur noch den Befehl geben, eine bestimmte Phrase zu übersetzen. Etwa: "How do i say good morning in German". Auf dem Display bekommst Du anschließend die fertige Übersetzung geliefert, Siri selbst spricht die Phrase ebenfalls aus. Solltest Du beim ersten Mal nicht alles verstanden haben, genügt ein Tap auf den kleinen Play-Button, damit die Übersetzung erneut gesprochen wird.

Ohnehin funktioniert Siri als Übersetzer derzeit lediglich, wenn Du auch die iPhone-Sprache in den Einstellungen auf Englisch umgestellt hast. Ebenso kannst Du ausschließlich von Englisch in andere Sprachen übersetzen lassen, der umgedrehte Weg funktioniert jedoch nicht. Möchtest Du also wissen, wie ein deutscher Satz auf Englisch lautet, wird Dir Siri derzeit noch nicht weiterhelfen.

Zusammenfassung

  1. Siri als Übersetzer in iOS 11 befindet sich noch im Beta-Status
  2. Übersetzt werden kann ausschließlich von Englisch in andere Sprache, umgedreht nicht
  3. Aktiviere Siri und sage "How do i say good morning in German", um diesen Satz auf Deutsch übersetzen zu lassen
  4. Derzeit funktioniert das Siri-Feature nur, wenn Systemsprache des iPhone auf Englisch eingestellt ist

Neueste Artikel zum Thema

close
Bitte Suchbegriff eingeben